Alaska Airlines flight AS2059, en route to San Francisco, was diverted to Portland, Oregon, when an off-duty pilot inside the cockpit attempted to turn off the aircraft engines.