{"typeOfAlerts":"Тип оповещений","avgWeeklyFlights":"Среднее рейсов в неделю","busiestAirport":"Самый загруженный аэропорт","mostUsedAcType":"Самый используемый самолёт","fleetSize":"Размер флота","findFlights":"Найти рейсы","findRegistrations":"Найти регистрации","findModeS":"Найти Mode-S","findAirlines":"Найти авиакомпании","time_day":"{{time}} день","time_days":"{{time}} дн.","time_month":"{{time}} месяц","time_months":"{{time}} мес.","time_year":"{{time}} год","time_years":"{{time}} лет","In_time":"Через{{time}}","time_ago":"{{time}} назад","Landing":"Посадка","Takeoff":"Взлет","Delayed_time":"Задерживается на {{time}}","In_time_second":"Через {{time}} сек.","In_time_seconds":"Через {{time}} сек.","In_time_minute":"Через {{time}} мин.","In_time_minutes":"Через {{time}} мин.","In_time_hour":"Через {{time}} час","In_time_hours":"Через {{time}} час.","In_time_day":"Через {{time}} день","In_time_days":"Через {{time}} дн.","In_time_month":"Через {{time}} мес.","In_time_months":"Через {{time}} мес.","In_time_year":"Через {{time}} год","In_time_years":"Через {{time}} лет","time_second_ago":"{{time}} сек. назад","time_seconds_ago":"{{time}} сек. назад","few_seconds_ago":"несколько секунд назад","time_minute_ago":"{{time}} мин. назад","time_minutes_ago":"{{time}} мин. назад","time_hour_ago":"{{time}} час назад","time_hours_ago":"{{time}} час. назад","time_day_ago":"{{time}} день назад","time_days_ago":"{{time}} дн. назад","time_month_ago":"{{time}} мес. назад","time_months_ago":"{{time}} мес. назад","time_year_ago":"{{time}} год назад","time_years_ago":"{{time}} лет назад","year":"год","years":"лет","LIVE":"ОНЛАЙН","LIVE_cap":"Онлайн","IN-FLIGHT":"В ПОЛЕТЕ","IN-FLIGHT_cap":"В полете","STATUS N/A":"СТАТУС Н/Д","STATUS N/A_cap":"Статус Н/Д","UNKNOWN":"НЕИЗВЕСТНО","UNKNOWN_cap":"Неизвестно","PLANNED":"ПО ПЛАНУ","PLANNED_cap":"По плану","CANCELLED":"ОТМЕНЕНО","CANCELLED_cap":"Отменено","PARKED":"ПРИПАРКОВАН","PARKED_cap":"Припаркован","LANDED":"ПРИЗЕМЛИЛСЯ","LANDED_cap":"Приземлился","LANDED_LATE":"ПРИЗЕМЛИЛСЯ С ОПОЗДАНИЕМ","LANDED_LATE_cap":"Приземлился с опозданием","LANDED_time_AGO":"ПРИЗЕМЛИЛСЯ {{time}} НАЗАД","LANDED_time_AGO_cap":"Приземлился {{time}} назад","PARKED_time_AGO":"PARKED {{time}} AGO","PARKED_time_AGO_cap":"Припаркован {{time}} назад","DEPARTED_time_AGO":"ВЫЛЕТЕЛ {{time}} НАЗАД","DEPARTED_time_AGO_cap":"Вылетел {{time}} назад","SCHEDULED_time_AGO":"ПО ПЛАНУ {{time}} НАЗАД","SCHEDULED_time_AGO_cap":"По плану {{time}} назад","PLANNED_time_AGO":"ПО ПЛАНУ {{time}} НАЗАД","PLANNED_time_AGO_cap":"По плану {{time}} назад","SCHEDULED_IN_time":"ПО ПЛАНУ ЧЕРЕЗ {{time}}","SCHEDULED_IN_time_cap":"По плану через {{time}}","PLANNED_IN_time":"ПО ПЛАНУ ЧЕРЕЗ {{time}}","PLANNED_IN_time_cap":"По плану через {{time}}","DELAYED":"ВЫЛЕТЕЛ С ЗАДЕРЖКОЙ","DELAYED_cap":"Вылетел с задержкой","DELAYED_time":"ЗАДЕРЖИВАЕТСЯ НА {{time}}","DELAYED_time_cap":"Задерживается на {{time}}","LANDING_IN_time":"ПОСАДКА ЧЕРЕЗ {{time}}","LANDING_IN_time_cap":"Посадка через {{time}}","LANDING_LATE_IN_time":"ЗАДЕРЖИВАЕТСЯ НА {{time}}","LANDING_LATE_IN_time_cap":"Задерживается на {{time}}","LANDING_ON_TIME":"ПРИБЫВАЕТ ВОВРЕМЯ","LANDING_ON_TIME_cap":"Прибывает вовремя","LANDING_LATE":"ВЫЛЕТЕЛ С ЗАДЕРЖКОЙ","LANDING_LATE_cap":"Вылетел с задержкой","EST_DEPART_IN_time":"РАСЧЕТНОЕ ВРЕМЯ ВЫЛЕТА ЧЕРЕЗ {{time}}","EST_DEPART_IN_time_cap":"Расчетное время вылета через {{time}}","EST_ARRIVAL_IN_time":"РАСЧЕТНОЕ ВРЕМЯ ПРИБЫТИЯ ЧЕРЕЗ {{time}}","EST_ARRIVAL_IN_time_cap":"Расчетное время прибытия через {{time}}","advanced":"Расширен.","origin":"Аэродром Вылета","destination":"Аэродром Прибытия","verticalSpeed":"вертикальная скорость","vertSpeed":"верт. скорость","aircraftAge":"возраст самолета","altitude":"Высота","latitude":"широта","longitude":"долгота","groundSpeed":"скорость","mode-s":"режим mode-s","source":"источник","station":"станция","squawk":"код Squawk","altitudeAndSpeedGraph":"График Высоты и Скорости","feet":"Футы","knots":"узлы","speed":"Скорость","serialNumber":"Серийный Номер","share":"поделиться","flights":"полеты","distance":"Расстояние","duration":"продолжительность","departures":"вылет","arrivals":"прибытие","actualArrival":"фактическое время прибытия","actualDeparture":"фактическое время вылета","estimated":"по плану","liveMap":"Карта в реальном времени","stations":"Станции","airbandRadio":"Прослушивание радиопереговоров ","flightFeed":"Фид полетов","discover":"Обзор","fleetTracker":"Трекер Авиапарка","subscriptionPlans":"Планы подписки","settings":"Настройки","contact":"Контакты","about":"О Нас","help":"Помощь","blog":"Блог","account":"Аккаунт","history":"История","searchResults":"Результаты поиска","weather":"Погода","mapSettings":"Настройки карты","menuAccount":"аккаунт","signIn":"войти","basic":"Базовый","spotter":"Споттер","pilot":"Пилот","business":"Бизнес","purchasedOnAppstore":"Куплено в AppStore?","restore":"восстановить","continueFacebook":"Продолжить через Facebook","continueGoogle":"Продолжить через Google","continueApple":"Продолжить через Apple","skipForNow":"Пропустить","alreadyHaveAccount":"Уже есть аккаунт?","signInHere":"Войти здесь","signUpHere":"Зарегистрироваться здесь","dontHaveAccount":"Нет аккаунта?","getAccessToFeatures":"Получите доступ ко всем функциям на любых устройствах","signUpTo":"зарегистрироваться","forgotPassword":"Забыли пароль","formEmailLabel":"Email","formPasswordLabel":"Пароль","loginOr":"или","forgotInfoText":"Вы получите электронное письмо с инструкциями для изменения пароля.","formConfirmPasswordLabel":"Подтвердить пароль","formFullNameLabel":"Полное имя","formRequired":"Обязательно","invalidEmailAddress":"Неверный адрес электронной почты","passMinCharError":"Минимум 6 символов","passwordsDontMatch":"Пароли не совпадают","contactFormName":"Имя","message":"Сообщение","subject":"Тема","send":"Отправить","signUp":"Зарегистрироваться","flightHistoryDetails":"Список недавних рейсов {{model}} доступен в течение {{days}} дней в рамках подписки {{account}}. Подробнее здесь.","noFlightsHistory":"Не было рейсов за последние {{days}} дней.","serverErrorHistory":"При загрузке с сервера произошла ошибка. Повторите попытку","noRecentFlights":"За последнее время не было рейсов","flightHistory":"История полетов","aircraftHistory":"История самолетов","map":"Карта","noFlightsFound":"Не найдено рейсов за этот день","loadEarlier":"Загрузить данные за более ранний период","loadLater":"Загрузить данные за более поздний период","seeHistory":"Посмотреть историю","airport":"аэропорт","airports":"Аэропорты","internationalPrefix":"Межд.","januaryShort":"Янв","februaryShort":"Фев","marchShort":"Мар","aprilShort":"Апр","mayShort":"Май","juneShort":"Июн","julyShort":"Июл","augustShort":"Авг","septemberShort":"Сен","octoberShort":"Окт","novemberShort":"Ноя","decemberShort":"Дек","seeOnMap":"Посмотреть на карте","replay":"Воспроизвести","scheduled":"По Плану","scheduledList":"Список запланированных рейсов","departed":"вылетел","arrived":"прибыл","more":"больше","follow":"отслеживать","route":"маршрут","january":"Январь","february":"Февраль","march":"Март","april":"Апрель","may":"Май","june":"Июнь","july":"Июль","august":"Август","september":"Сентябрь","october":"Октябрь","november":"Ноябрь","december":"Декабрь","time":"время","global":"мировое","designator":"Указатель","keepAwake":"Оставить в активном режиме","preventScreenSleep":"Не переходить в спящий режим","statusBar":"Строка состояния","alwaysStatusBar":"Всегда отображать строку состояния","nearAirportNotification":"Уведомление о приближении к аэропорту","nearAirportNotificationDesc":"Получать уведомления о приближении к аэропорту","flightFeedDesc":"Запустить приложение с открытым фидом рейсов","units":"единицы","latitudeLongitude":"Широта/долгота","temperature":"Температура","meters":"Метры","nauticalMiles":"Морские мили","kilometers":"Километры","knotsExtra":"Узлы","kilometersPerHour":"Километры (км/ч)","decimals":"Десятичные","degrees":"Градусы","iata":"IATA","icao":"ICAO","celsius":"Шкала Цельсия","fahrenheit":"Шкала Фаренгейта","cloudCoverage":"Облачный покров","totalPrecipitation":"Общее количество осадков","intensePrecipitation":"Интенсивное выпадение осадков","northAmericanRadar":"Погода в Северной Америке","europeRadar":"Europe Radar","windBarbs":"Направление и скорость ветра","cloudsIntenseWeatherAndMore":"Облака, интенсивная погода, направление и скорость ветра, обледенение и многое другое!","significantWeatherFL250360":"Опасные метеоусловия (FL 250-630)","significantWeatherFL100450":"Significant Weather FL 100-450","airmetsAndSigmets":"AIRMETS и SIGMETS","volcanicEruptions":"Извержения вулканов","sources":"Источники","onAir":"В воздухе","onGround":"На земле","nonCommercial":"Некоммерческие","clearFilters":"Очистить Фильтры","asdeX":"ASDE-X","adsB":"ADS-B","faaSwim":"FAA SWIM","adsb":"ADS-B","adsC":"ADS-C","mlat":"MLAT","ocea":"OCEA","hfdl":"HFDL","uat":"UAT","flarm":"FLARM","aust":"AUST","asdex":"ASDE-X","brightness":"Яркость","mapBrightness":"Яркость Карты","mapBrightnessDesc":"Увеличить или уменьшить яркость карты","aircraftLabels":"Ярлыки Самолетов","airportIcons":"Иконки аэропортов","classic":"Классический","dark":"Темный","hybrid":"Гибридный","satellite":"Спутниковый","skyVectorHI":"SkyVector HI","skyVectorLO":"SkyVector LO","skyVectorVFR":"SkyVector VFR","promoteRadio":"Отслеживаете рейс в приложении или на сайте? Теперь вы также можете прослушивать радиопереговоры! Благодаря новой функции AirNav Radar Airband Radio вы сможете прослушивать переговоры между авиадиспетчерской службой (УВД) и пилотами в режиме реального времени. Просто выберите башню УВД и готово!","promoteFleetTracker":"AirNav Radar Fleet Tracker — комплексное решение для отслеживания полетов, которое позволит вам повысить эффективность управления авиапарком. Трекер обеспечивает доступ к мощным фильтрам, историческим полетным данным и планам полетов. Вы также можете запретить доступ к отслеживанию конкретного самолета другими пользователями, но при этом у вас будет возможность отслеживать этот самолет в вашем аккаунте. Владельцы могут добавлять до 10 самолетов без дополнительной платы. Дополнительные самолеты могут быть добавлены партиями по 10 штук за относительно небольшую плату.","startDaysTrial":"Начните 7-дневный пробный период прямо сейчас","availableOnBusiness":"Доступно для подписчиков Бизнес","availableOnPilotOrBusiness":"Доступно для подписчиков Пилот и Бизнес","availableOnSpotterPilotOrBusiness":"Доступно для подписчиков Споттер, Пилот и Бизнес","unlockFeature":"Разблокировать данную функцию","subscriptionPlansTitle":"Планы подписки","tryNow":"Попробовать сейчас","shortMonth":"мес","shortYear":"год","termsOfUse":"Условия Использования","privacyPolicy":"Политика Конфиденциальности","details":"Детали","daysTrial":"7-дневная пробная версия","liveMapUsage":"Использование карты в реальном времени","flightInfo":"Полетная информация","allFlightInfo":"Все источники полетной информации","adFree":"Без рекламы","flightCardAirDetails":"Карта полета, сведения о самолете","mapLayers":"Слои карты","weatherLayers":"Слои погоды","filters":"Фильтры","apiFlightData":"API для работы с полетными данными","navAids":"Навигационные средства (на сайте)","discountOnStore":"Скидка в магазине","support":"Служба поддержки","halfView":"Неполный экран","fullView":"Полный экран","terrain":"Топографическая","terrainSatHybrid":"Режимы Топографическая, Спутниковая, Гибридная","allInclSkyVect":"Все, включая SkyVector","volcanic":"Вулканический","allIncluding":"Все, включая","highSignificantWeather":"Опасные метеорологические условия","7days":"7 дней","30days":"30 дней","90days":"90 дней","365days":"365 дней","creditsFree":"100 кредитов бесплатно","availableExtraCost":"Доступно за дополнительную плату","priority":"Приоритет","noPriority":"Без приоритета","globalRanking":"Глобальный Рейтинг","selectYourFilter":"Выберите фильтр","stationType":"Тип станции","country":"Страна","loadMore":"Загрузить больше","ranking":"Рейтинг","maxRange":"Максимальный радиус","avgRange":"Средний радиус","nm":"Морские Мили","live":"Онлайн","offline":"Офлайн","connected":"Подключено","yourStations":"Ваши станции","stationNoResults":"Результаты не найдены. Проверьте фильтры вашей станции.","radarBoxXRange":"AirNav XRange","radarBoxXRange2":"AirNav XRange2","radarBoxComStation":"AirNav ComStation","radarBoxPro3D":"AirNav Radar PRO/3D","planePlotter":"Plane Plotter","raspberryPi":"Raspberry Pi","flightsVisibleMap":"Рейсы, отображаемые на карте в реальном времени","displayFlightsClosest":"Отображать рейсы вблизи:","myLocation":"Мое местонахождение","radiusRange":"Радиус действия","noResultsFeedSettings":"Результаты не найдены. Проверьте настройки фида.","search":"Поиск","withinLocation":"В пределах","confirmSettings":"Подтвердить настройки","searchAirports":"Поиск аэропортов","popular":"Популярные","searchHistory":"История поиска","noAircraftOnFleet":"В вашем авиапарке нет самолетов.","useFleetManagerToAdd":"Вы можете добавить самолеты, используя Менеджер авиапарка.","satelliteAdsbAvailable":"Спутник ADS-B","blockedFaaSwim":"Этот самолет заблокирован в канале FAA SWIM","searchByRegistration":"Поиск по номеру регистрации","moreOptionsVisit":"Чтобы получить дополнительные опции, перейдите","ourWebsite":"наш сайт","save":"Сохранить","sendMessage":"Отправьте нам сообщение","aboutAirNav":"Информация о AirNav Radar","airnavBlog":"Блог AirNav","airnavAccount":"Аккаунт AirNav Radar","profile":"Профиль","fullName":"Полное имя","email":"Email","status":"Статус","signOut":"Выйти","active":"Активный","validTo":"Действителен до","restoredSuccessfully":"Восстановление прошло успешно","accessPremiumFeatures":"Теперь у вас есть доступ к премиум-функциям.","gotIt":"Понятно","layers":"Слои","globalSettings":"Глобальные настройки","errorConnectingServer":"Ошибка подключения к серверу.\nПовторите попытку позже или обратитесь в службу поддержки.","apiAccountFailed":"Ошибка запроса учетной записи к API","success":"Успех","contactWasSent":"Ваш контакт был успешно отправлен","pleaseContactSupport":"Обратитесь в службу поддержки.","serverError":"Ошибка сервера. Обратитесь в службу поддержки.","apiRequestFailed":"Ошибка запроса к API","elevation":"Высота","localTime":"Местное Время","cloudBase":"Нижняя Граница Облачности","dewPoint":"Точка Конденсации","pressure":"Атмосферное давление","windSpeed":"Скорость ветра","windDir":"Направление ветра","visibility":"Видимость","weatherConditions":"Метеоусловия","updated":"Обновлено","minuteShort":"мин","ago":"тому назад","failedContactSupport":"Ошибка. Если ошибка не будет устранена, обратитесь в службу поддержки.","login":"Войти","appleSignInCanceled":"Вход через аккаунт Apple был отменен.","couldntGetGoogleAcct":"Не удалось получить данные вашего аккаунта Google. Обратитесь в службу поддержки","errorFetchingData":"При получении данных возникла ошибка","problemConnectingToServer":"При подключении к серверу возникла ошибка. Если проблема не будет устранена, обратитесь в службу поддержки.","noInternetConnection":"Нет соединения с интернетом","errorFetchingReplay":"Ошибка воспроизведения. Если проблема не будет устранена, обратитесь в службу поддержки.","receiptInvalid":"Квитанция недействительна","pleaseTryAgainCtc":"Попробуйте еще раз. Если проблема не будет устранена, обратитесь в службу поддержки по адресу support@airnavradar.com.","iosCouldntPurchase":"Ошибка при покупке. Если проблема не будет устранена, обратитесь в службу поддержки.","couldNotConnectAppStore":"Не удалось подключиться к App Store.","nowPremiumMember":"Поздравляем! Вы стали обладателем подписки Премиум.","ok":"ОК","error":"Ошибка","register":"Зарегистрироваться","passwordReset":"Изменение пароля","noSubscriptions":"Нет подписок","noSubscriptionsFound":"Мы не нашли подписок, которые могут быть восстановлены.","validSubscriptNotFound":"Мы не нашли актуальных подписок","subscriptAlreadyRestored":"Подписка восстановлена","unableToRestore":"Не удалось восстановить","noValidSubscriptFound":"Мы не нашли актуальных подписок","rainbowMoreColors":"Радуга должна включать в себя два или более цвета.","notValidColor":"недопустимый цвет","unsupportedAnimFile":"данный тип анимации не поддерживается","upgradeToRemoveAds":"Перейдите на более высокий тарифный план, чтобы убрать рекламу","upgradeToPremiumPlans":"Перейдите на премиальный план","valid":"Действительно","play":"Воспроизвести","pause":"Пауза","nowPlaying":"Воспроизводится сейчас","blocked":"Заблокировано","nA":"н/д","searchingAirlines":"Поиск авиакомпаний","airline":"Авиакомпания","airlines":"Авиакомпании","flightAirpAirlineRegistr":"Рейсы, аэропорты, авиакомпании и номера регистрации","registration":"Номер Регистрации","registrations":"Номера регистрации","aircraftType":"Вид Перевозок","noFlightsFoundSearch":"Не найдено рейсов, соответствующих вашему запросу.","problemWithSearch":"Во время поиска возникла ошибка.\nПовторите попытку позже.","pleaseWait":"Подождите","searching":"Поиск","cancel":"Отменить","liveCameras":"Камеры в прямом эфире","addFilter":"Добавить фильтр","showSantaClaus":"Показать Санта-Клауса","showMetarOnLabel":"Показывать METAR на метке","newMapEnginePageRefresh":"Новый движок карты (страница перезагрузится)","radarModeLimitsOverlays":"Режим радара ограничивает доступ к некоторым слоям и настройкам отображения.","clear":"Очистить","from":"От","to":"До","noDescriptionAvailable":"Нет описания","noFromResults":"Нет","results":"результаты","found":"найдено","language":"Язык","defaultLangName":"Устройство по умолчанию","englishLangName":"Английский","germanLangName":"Немецкий","italianLangName":"Итальянский","spanishLangName":"Испанский","greekLangName":"Греческий","portugueseLangName":"Португальский","frenchLangName":"Французский","chineseLangName":"Китайский","hindiLangName":"Хинди","indonesianLangName":"Индонезийский","japaneseLangName":"Японский","koreanLangName":"Корейский","russianLangName":"Русский","turkishLangName":"Турецкий","departureTaxiTime":"Время отправления такси","arrivalTaxiTime":"Время прибытия такси","arrivalGate":"Ворота прибытия","departureGate":"Ворота вылета","lastActivity":"Недавние Рейсы","lastKnownLocation":"Последнее Известное Местоположение","lastFlight":"Последний Рейс","aircraftModel":"Модель Самолета","aircraftInfo":"Информация о самолете","owner":"Владелец","inFlightNear":"В Полете - Близко","nrEngines":"Кол-во Двигателей","nrSeats":"Кол-во Мест","weightClass":"Весовая Категория","cruisingSpeed":"Крейсерская Скорость","engine":"Двигатель","engineType":"Тип Двигателя","engineHP":"Мощность Двигателя","engineThrust":"Тяга Двигателя","aircraftCategory":"Категория Самолета","registrantType":"Тип Регистранта","airworthinessClass":"Класс Летной Годности","operationTypes":"Типы Операций","certificateIssueDate":"Дата Выдачи Сертификата","registrationStatus":"Статус Регистрации","estimatedDeparture":"Время вылета по плану","onTime":"Вовремя","delayed":"Вылетел с задержкой","lastSeenNear":"В последний раз был замечен вблизи","lastSeen":"В последний раз был замечен","lastLanding":"Недавняя посадка","estimatedArrival":"Расчетное время прибытия","firstSeenNear":"Впервые был замечен вблизи","flightActivityAvailable365":"Список недавних рейсов доступен в течение 365 дней.","tryAgain":"Попробовать еще раз","moreTextFlightPage":"Функция доступна только для аккаунтов Пилот и Бизнес. Представленные здесь данные являются выборкой из реальных данных.","airportHeatMap":"География полетов","featureOnlyForBusiness":"Данная функция доступна только для аккаунтов Бизнес. Представленные здесь данные являются выборкой из реальных данных.","aircraftUtilization":"Использование самолетов","day":"День","flight":"Рейс","aircraft":"Самолет","movementsLast":"Недавние полеты","months":"Мес.","show":"Отображать","less":"Меньше","bookmarks":"Закладки","areYouSureDelete":"Удалить эту закладку?","bookmarkName":"Название закладки","moreBookmarksNotAllowed":"Ваш текущий план не предусматривает дополнительных закладок","newBookmarkLabel":"Карта – Закладка","signInAccessFeature":"Войдите, чтобы получить доступ к данной функции.","seeDetails":"Подробнее","radio":"Радио","selectStation":"Выберите станцию","nearby":"Поблизости","onMap":"На Карте","mostTracked":"Наиболее часто отслеживаемые","byRoute":"По маршруту","byAirline":"По названию авиалинии","byAirport":"По названию аэропорта","filterAirlines":"Фильтровать по авиалиниям","filterAirports":"Фильтровать по аэропортам","disclaimerFlightData":"* Отказ от ответственности: полетные данные поступают из нескольких источников, включая транспондеры ADS-B. AirNav Systems стремится обеспечить максимальную надежность этих данных, однако не дает каких-либо гарантий и не несет ответственности за точность и полноту предоставляемой информации.","statistics":"Статистика","heatMap":"География полетов","movements":"Полеты","movementStats":"Статистика по полетам","past":"Прошлые","current":"Текущие","delete":"Удалить","opacity":"непрозрачность","aircraftAndAirportHeatMap":"География полетов","monthlyAverage":"В среднем за месяц","today":"Сегодня","tomorrow":"Завтра","yesterday":"Вчера","utilization":"Использование","welcomeTo":"Добро пожаловать","checkDepAndArrInfo":"Проверить информацию о вылете и прибытии","In_time_week":"Через {{time}} неделю","In_time_weeks":"Через {{time}} нед.","time_week_ago":"{{time}} неделю назад","time_weeks_ago":"{{time}} нед. назад","EST_DEPART_time_AGO":"ВРЕМЯ ВЫЛЕТА ПО ПЛАНУ {{time}} НАЗАД","EST_DEPART_time_AGO_cap":"Время вылета по плану {{time}} назад","EST_ARRIVAL_time_AGO":"ВРЕМЯ ПРИБЫТИЯ ПО ПЛАНУ {{time}} НАЗАД","EST_ARRIVAL_time_AGO_cap":"Время прибытия по плану {{time}} назад","sampleData":"Образец данных","aircraftClass":"Класс Воздушного Судна","airliner":"Авиалайнер","businessJet":"Бизнес-джет","generalAviation":"Авиация Общего Назначения","cargo":"Грузовой","military":"Военный","helicopter":"Вертолет","government":"Правительственный","unknown":"Неизвестно","adsbsat":"Спутниковая Сеть ADS-B","myStations":"Мои станции","newStations":"Новые станции","noStationsFound":"У вас нет активной станции. Посетите наш магазин или подайте заявку на получение бесплатной станции.","noLocation":"Недостаточное покрытие?","addCoverage":"Увеличить Покрытие","visitStore":"Посетить магазин","applyFreeStation":"Подать заявку на получение бесплатной станции","yes":"Да","no":"Нет","notNow":"Не сейчас","enjoyingAirNavRadar":"Что вы думаете по поводу AirNav Radar?","leaveFeedback":"Пожалуйста, оставьте отзыв","countryState":"Штат","filterByState":"Фильтровать по штатам","selectState":"Выбрать штат","optional":"(опционально)","allStates":"Все штаты","Notifications":"Уведомления","NotificationsFor":"Уведомления для {{ item }} {{ itemNumber }}","NotifyMeWhenLands":"Сообщить, когда {{ item }} {{ itemNumber }} приземлится","NotifyMeWhenLandsToastMsg":"Вы получите уведомление, когда {{ item }} {{ itemNumber }} приземлится","Inbox":"Входящие","quickSearch":"Быстрый поиск","advancedSearch":"Расширенный поиск","workWithUs":"Работайте с нами","searchByRoute":"Поиск по маршруту","searchByAirline":"Поиск по авиакомпании","searchByAirport":"Поиск по аэропорту","searchAirlines":"Поиск по названию авиакомпании","searchRegistrations":"Поиск по номеру регистрации","searchAircraftTypes":"Поиск по виду перевозок","searchByOnRoute":"Поиск по аэродрому вылета или прибытия","searchByOnAirport":"Поиск по городу, названию аэропорта, коду IATA или ICAO","searchByOnAircraftType":"Поиск по типу самолета или коду ICAO","searchByOnRegistration":"Поиск по номеру регистрации самолета","searchByOnAirline":"Поиск по названию авиакомпании, коду IATA или ICAO","filterByOnAirline":"Фильтровать по названию авиакомпании, коду IATA или ICAO","filterByOnAirport":"Фильтровать по названию города или аэропорта либо по коду IATA или ICAO","filterByOnAirportCountry":"Фильтровать по стране, городу, названию аэропорта или коду IATA или ICAO","searchByOnAirlinePlaceholder":"ICAO (например, DAL) или IATA (например, AA)","searchByOnAirportPlaceholder":"ICAO (например, KJFK) или IATA (например, LHR)","searchByOnRegistrationPlaceholder":"Хвостовой код (например, N12312)","searchByOnAircraftTypePlaceholder":"ICAO (например, B737)","searchByOnAirportPlaceholderCountry":"Страна, город, название аэропорта или код IATA или ICAO","aircraftPage":"Страница самолета","locateOnMap":"Найти на карте","filterOnMap":"Фильтровать на карте","companyPage":"Страница компании","activeFlights":"Активные рейсы","routeHeatMap":"Карта маршрута","photos":"Фотографии","searchByOnAirportCity":"Фильтровать по городу, названию аэропорта или коду IATA или ICAO","searchByOnAirportCityPlaceholder":"Город, название аэропорта или код IATA или ICAO","airportsIn":"Аэропорты в","filterByThisAirport":"Фильтровать по Этому Аэропорту","airportPage":"Страница Аэропорта","airportData":"Данные Аэропорта","liveCamera":"Живая Камера","liveStream":"Прямая Трансляция","centerOnAirport":"Центрировать на Аэропорт","noResultsFoundSearch":"Результаты не найдены.","popularAirports":"Популярные аэропорты","popularAirlines":"Популярные авиалинии","popularRegistrations":"Популярные номера регистрации","popularAircraftTypes":"Популярные типы самолетов","airlinesFlying":"Авиакомпании, совершающие рейсы","noAirlineSearchResults":"По вашему запросу не найдено авиакомпаний.","noAirportsSearchResults":"Не найдено аэропортов, соответствующих вашему поисковому запросу.","couldNotConnectPlayStore":"Не удалось подключиться к PlayStore.","notificationsCreated":"Создано уведомлений","notificationsReceived":"Получено уведомлений","airportInfoAndWeather":"Информация об аэропорте и погоде","airportInfo":"Информация","infoAndWeather":"Информация","nearestAirports":"Ближайшие аэропорты","flightPage":"Страница рейса","aircraftActivity":"Список недавних рейсов","aircraftHeatMap":"География полетов","rank":"Рейтинг","avgRangeShort":"Сред. радиус","iUnderstand":"Понятно","recentSearches":"Недавние поисковые запросы","turnOnNotifications":"Включить уведомления","turnOnNotificationsText":"Получайте информацию о рейсах, а также уведомления о вылете и прибытии.","couldntFindLocation":"Мы не смогли получить доступ к вашему местоположению. Проверьте настройки.","kmShort":"км","createNewNotification":"Создать Новое Уведомление","newNotification":"Новое уведомление","noFlightsOnMap":"Рейсы не найдены.","checkZoomOrFilters":"Измените масштаб или проверьте фильтры.","tuExceptStatedEarlierV2":"ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ТОГО, ЧТО УКАЗАНО ВЫШЕ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ И В РАЗДЕЛЕ ЗАКОННЫЕ ПРАВА, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ КАК ЕСТЬ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ В ОТНОШЕНИИ ТОВАРНОСТИ, КАЧЕСТВА И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ. ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ДАННЫЕ И ГРАФИКА НЕ ДОЛЖНЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАДАЧ, ЯВЛЯЮЩИХСЯ КРИТИЧЕСКИ ВАЖНЫМИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ, И МОГУТ БЫТЬ ИСПОЛЬЗОВАНЫ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ЦЕЛЯХ ОБЩЕЙ СИТУАЦИОННОЙ ОСВЕДОМЛЕННОСТИ.","maximumNotificationLimit":"Вы исчерпали лимит {{notificationsLimit}} на количество уведомлений.","increaseUpgradingAccount":"Вы можете увеличить этот лимит, перейдя на аккаунт более высокого уровня.","sendEmail":"Отправить сообщение","allEventsUPPERCASE":"ВСЕ СОБЫТИЯ","oneTime":"Единоразово","applyOneFilter":"Необходимо выбрать как минимум один фильтр.","notificationTooBroad":"Ваше уведомление является слишком обобщенным, и поэтому в ближайшее время вы можете исчерпать ваш дневной лимит {{notificationQuota}} уведомлений.","increaseNotifQuota":"Вы можете увеличить лимит, перейдя на аккаунт более высокого уровня.","saveNotification":"Сохранить уведомление","createNotification":"Создать уведомление","savingLoad":"Сохранение...","noNotifCreated":"У вас нет созданных уведомлений","anyAircraft":"Любой самолет","openSettings":"Открыть настройки","notificationsSettingsOff":"У вас отключены уведомления в настройках.","missedNotifLastXDays":"Вы пропустили {{missedNumber}} уведомл. за последние {{days}} дн","interestedMoreData":"Если вы желаете получать дополнительные данные, воспользуйтесь нашими API-решениями или свяжитесь с нами.","upgradeForDailyQuota":"Вы можете увеличить дневной лимит уведомлений, перейдя на подписку более высокого уровня.","clearNotifications":"Очистить Уведомления","notifBlockedBrowser":"Уведомления заблокированы в вашем браузере. Нажмите здесь, чтобы узнать, как включить уведомления.","notifDisabledDevice":"Для данного устройства отключены уведомления","noNotifsRecently":"В последнее время вы не получали уведомлений","disableNotifications":"Отключить Уведомления","enableNotifications":"Включить Уведомления","approaching":"Вблизи","diverted":"Отклонился от маршрута","takeOff":"Взлет","landed":"Приземлился","flightNumber":"Номер Рейса","originAirport":"Аэродром вылета","destinationAirport":"Аэродром прибытия","airportCapitalized":"Аэропорт","anyClass":"Любой класс","other":"Прочее","time_year_month":"1 год 1 месяц","time_year_months":"1 год {{x}} мес.","time_years_month":"{{x}} лет 1 месяц","time_years_months":"{{x}} лет {{y}} мес.","inbox":"Входящие","manage":"Управлять","filterByFlightNumber":"ICAO (например, BAW123) или IATA (например, AA1608)","notifyWhenFlight":"Я хочу получать уведомления, когда рейс: {{flightNumber}}","notifyWhenReg":"Я хочу получать уведомления, когда номер регистрации: {{registration}}","notifyWhenAirline":"Я хочу получать уведомления, когда авиакомпания: {{airline}}","notifyWhenAcr":"Я хочу получать уведомления, когда вид перевозок: {{aircraftType}}","notifyWhenAcrCls":"Я хочу получать уведомления, когда класс самолета: {{aircraftClass}}","notifyWhenOrgOrDest":"Я хочу получать уведомления, когда самолет, аэродромом вылета или прибытия которого является {{airport}}","notifyWhenOrg":"Я хочу получать уведомления, когда самолет, аэродромом вылета которого является {{origin}}","notifyWhenDest":"Я хочу получать уведомления, когда самолет, аэродромом прибытия которого является {{destination}}","notifyWhenOrgAndDest":"Я хочу получать уведомления, когда самолет, аэродромом вылета которого является {{origin}}, а аэродромом прибытия – {{destination}}","takesOff":"Взлетает","filesFlightPlan":"Files a Flight Plan","flightPlanFiled":"Flight Plan Filed","returnsToDepartureAirport":"Returns to the Departure Airport","airReturn":"Air Return","isCancelled":"Is Cancelled","isDiverted":"Отклонился от маршрута","isApproaching":"Вблизи","lands":"Идет на посадку","avgFlightDuration":"СРЕДНЯЯ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ПОЛЕТА","avgFlightsDay":"СРЕДНЕЕ КОЛИЧЕСТВО РЕЙСОВ В ДЕНЬ","avgFlightHoursPerDay":"СРЕДНЕЕ КОЛИЧЕСТВО ЛЕТНЫХ ЧАСОВ В ДЕНЬ","thousandUnit":"k","noPhotoResults":"Результаты не найдены.","hours":"Час.","fleet":"Авиапарк","last":"Послед.","editNoteUppercase":"ИЗМЕНИТЬ ПРИМЕЧАНИЕ:","flightsCapitalized":"Рейсы","mode-sCapitalized":"Режим-S","mapCapitalized":"Карта","noBookmarksYet":"Закладки пока не созданы.","deleteBookmarkConfirmation":"Вы действительно желаете удалить эту закладку?","pleaseConfirmDeleteBookmark":"Подтвердите, выбрав один из приведенных ниже вариантов.","oneOrMoreStationsOffline":"Похоже, станция отключена","stationDownMessage":"Похоже, ваша станция {{stationNumber}} отключена.","stationsDownMessage":"Похоже, ваши станции {{stationsNumbers}} отключены.","worldWide":"По всему миру","clearAllFilters":"Очистить все фильтры","lastNDays":"(последние {{days}} дн.)","inGlobalRanking":"в глобальном рейтинге","inCountryRanking":"в рейтинге {{country}}","nearbyAirports":"Ближайшие аэропорты","stationUptime":"Время работы станции","fullInfo":"Полная информация","uptime":"Время работы","noData":"Нет данных","online":"В сети","arrivalChanged":"Время прибытия изменено","lostCoverage":"Вне зоны покрытия","step1UC":"ШАГ 1","step2UC":"ШАГ 2","step3UC":"ШАГ 3","step4UC":"ШАГ 4","step5UC":"ШАГ 5","step6UC":"ШАГ 6","submit":"Отправить","firstName":"Имя","lastName":"Фамилия","address":"Адрес","city":"Город","state":"Штат","postCode":"Почтовый индекс","previous":"Предыдущий","infographics":"Инфографика","signAgreement":"Подписать соглашение","coverageAgreements":"Соглашения о покрытии","signNetworkAgreement":"Подписать сетевое соглашение","congratulations":"Поздравляем","aboutToBePart":"Вы в шаге от того, чтобы стать частью постоянно растущей команды AirNav Radar.","receivedSignedAgree":"Мы получили подписанное вами соглашение.","pleaseCheckEmail":"Для получения дополнительной информации проверьте электронную почту.","confirmYourInfo":"Подтвердите ваши данные","phone":"Телефон","phoneNr":"Номер телефона","taxID":"ИИ","taxIDInfo":"ИНН (только для доставки)","airnavEdgePageTitle":"Airnav Edge","adsbHardware":"Оборудование ADS-B","learnMore":"Узнать больше","satBasedAdsb":"Спутниковая сеть {{htmlOpen}}ADS-B{{htmlClose}}","airportView":"Аэродромный трекинг (прилеты/вылеты)","flightDataApi":"API для работы с полетными данными","kittyHawkChallenge":"Конкурс Китти-Хок","company":"Компания","emailAddress":"Адрес электронной почты","upload":"Загрузить","errorProblemsInput":"{{htmlOpen}}Ошибка!{{htmlclose}} Во время ввода данных возникли некоторые трудности.","contactUsPageTitle":"Обратитесь в службу поддержки AirNav Radar","contactUs":"Связаться с Нами","name":"Имя","chooseSubject":"Выберите тему","webAndApps":"Веб-сайт и приложения","adsbHardwareSol":"Аппаратные решения ADS-B","historicalData":"Исторические данные","legacyWinSoftware":"Программное обеспечение прежних версий/Windows","pressContact":"Нажмите 'связаться с нами'","messagePlaceholder":"Введите текст сообщения здесь...","sendMessage2":"Отправить сообщение","phoneOnlyForBusiness":"Просьба звонить только по рабочим вопросам.","otherIssuesUseContactForm":"По другим вопросам используйте контактную форму.","urQuestionsWillBeAnswered":"Мы ответим в течение 24 часов.","coronaPageTitle":"Corona","selectCountry":"Выбрать страну","selectAirport":"Выбрать аэропорт","shopNow":"В Магазин","downloadArea":"Область загрузки","download":"Загрузить","downloadLow":"загрузить","legacySoftWare":"Программное Обеспечение Прежних Версий","dataSources":"Источники данных","fleetWatch":"FleetWatch","adbs":"ADS-B","allFlights":"Все рейсы","followAFlight":"Отслеживать полет","trackingOptions":"Параметры отслеживания","graphics":"Графика","unlimited":"Без ограничений","accountInfo":"Информация об учетной записи","lowBandwidth":"Низкая пропускная способность","allAirports":"Все аэропорты","locate":"Найти","technology":"Технологии","shareCapitalized":"Поделиться","shareFlight":"Поделиться Рейсом","copyLink":"Копировать Ссылку","yourLocation":"Ваше местоположение","claimPi":"Зарегистрировать Raspberry Pi","sharingKey":"Общий ключ","pleaseLogin":"Войдите в систему","rbStore":"Магазин AirNav Radar","rbWidget":"Виджет AirNav Radar","widgetBuilder":"Конструктор Виджетов","width":"Ширина","height":"Высота","problemsWithInput":"Во время ввода данных возникли некоторые трудности.","monthly":"Ежемесячно","monthShort":"мес","yearly":"Ежегодно","data":"Данные","routes":"Маршруты","graph":"График","commercialFlights":"Коммерческие рейсы","airportViewSimple":"Аэродромный трекинг (прилеты/вылеты)","arrivalsCap":"Прибытие","departuresCap":"Вылет","upgradeNow":"Перейти на более высокий уровень подписки сейчас","basicCap":"Базовый","spotterCap":"Споттер","pilotCap":"Пилот","businessCap":"Бизнес","canceled":"Отменено","description":"Описание","accountSettings":"Настройки учетной записи","personalInformation":"Личная информация","yourCountry":"Ваша страна","changePassword":"Изменить пароль","newPassword":"Новый пароль","campaignRbAdmin":"Кампании. Администратор AirNav Radar","administration":"Администрация","manageAccount":"Управление учетной записью","accCampaigns":"Кампании для учетных записей","campaign":"Кампания","subscriptions":"Подписки","discount":"Скидка","estimatedPerYear":"Расчетная сумма в год","paidUpper":"ОПЛАЧЕНО","provider":"Поставщик","plan":"План","created":"Создано","top":"вверх","yearShort":"год","accounts":"Учетные записи","uniqueId":"Уникальный идентификатор","accountType":"Тип учетной записи","lastLogin":"Последний вход в систему","numberLogins":"Число входов","lastLat":"Последние данные по широте","lastLng":"Последние данные по долготе","searchAccByMail":"Поиск аккаунтов по адресу электронной почты","free":"Бесплатно","eliteFeeder":"Фидер Elite","validFrom":"Действителен от","validUntil":"Действителен до","forEliteAccount":"Для аккаунта Elite необходимо указать действительные даты","verifyEmail":"Подтвердить адрес электронной почты","resetUserPass":"Изменить пароль","changeAccType":"Изменить тип учетной записи","externalConnects":"Внешние соединения","linkedByEmail":"привязано к электронной почте","productId":"Идентификатор продукта","firstConnected":"Первое подключение","lastConnected":"Последнее подключение","neverConnected":"Подключений не было","snToLink":"Серийный номер для ссылки","linkStation":"Привязать станцию","unlinkStation":"Отвязать станцию","bccRbAdmin":"BCC - Администратор AirNav Radar","b2cAccountStats":"Статистика по учетным записям B2C","adsbBlocks":"Заблокировано в ADS-B","widget":"Виджет","perYear":"/г","blocks":"Заблокировано","total":"Всего","todayUpper":"СЕГОДНЯ","days":"дни","odapiTiers":"Уровни ODAPI","clients":"клиенты","paid":"оплачено","trialLower":"пробный период","canceledLower":"отменено","dateCreated":"Дата создани","appRemoteConfig":"Удаленная настройка приложения","configName":"Название конфигурации","addKeyValue":"Добавить ключ/значение","list":"Список","config":"Конфигурация","user":"Пользователь","dateUpdated":"Дата обновления","action":"Действие","actions":"Действия","addNew":"Добавить новый","comment":"Комментарий","comments":"Комментарии","createNew":"Создать новый","modesBlock":"Режим-S заблокирован","dateBlocked":"Дата блокировки","dateRequest":"Дата запроса","approve":"Подтвердить","blogCreatePost":"Создать пост в блоге","title":"Заголовок","link":"Ссылка","uniqueLink":"уникальная ссылка","published":"Опубликовано","content":"Контент","postContent":"Опубликовать контент","firstParagraph":"Первый абзац","tags":"Теги","thumbWidth":"Иконка (предпочтительная ширина: {{width}})","headerBackground":"Фон заголовка (предпочтительно: {{res}})","thumbForList":"Иконка для списка","headerBackgrd":"Фон заголовка","bottom":"Внизу","center":"По центру","topCap":"Вверху","rbBlogMedia":"Блог AirNav Radar","rbBlogMediaThumb":"Блог AirNav Radar - иконка","rbBlogMediaHBackgrd":"Блог AirNav Radar - фон заголовка","author":"Автор","pub":"Публикация","visits":"Посещений","blogPosts":"Посты в блоге","grahphMaxFlights":"График 1. Количество рейсов 737 Max за период с ({{fromDate}} по {{toDate}})","grahphFlights":"График 1. Количество рейсов за период с {{model}} ({{fromDate}} по {{toDate}})","grahphMaxFlightsByAir":"График 2. Количество рейсов 737 Max по авиакомпаниям за период с ({{fromDate}} по {{toDate}})","coverageAnalysis":"Анализ покрытия","coverageAnalysisDate":"Анализ покрытия - {{date}}","flightsCap":"Рейсы","distanceCap":"Расстояние","durationCap":"Продолжительность","flightDistanceCap":"Расстояние Полёта","flightDurationCap":"Продолжительность Полёта","otherUpper":"ПРОЧЕЕ","notTracked":"Не отслеживаемые","tracked":"Отслеживаемые","avgFlightTime":"Сред. продолжительность полета","crossRegTurkAirlines":"Межрегиональный анализ Turkish Airlines - {{date}}","zonesCrossed":"Пересекаемые зоны","zoneTouched":"Зоны с уникальными самолетами","boldZone":"{{htmlOpen}}Зона {{pointName}}{{htmlClose}}:{{pointY}} ({{pointPercent}}%)","discountCodes":"Коды скидок","code":"Код","uniqueCode":"Уникальный код","percentOffDiscount":"Процент скидки","eg20Percent":"например, 20%","once":"Один раз","forever":"Всегда","maxRedemptions":"Максимальное количество скидок","noUserLimEmpty":"(без ограничений по количеству пользователей; оставить пустым)","redeemBy":"Получить до","availForeverEmpty":"(доступно всегда; оставить пустым)","specificSubs":"Специальная подписка","forAllLeaveEmpty":"(в случае выбора всех вариантов оставить пустым)","eg50":"например, 50","selectDate":"Выбрать дату","choose":"Выбрать...","spotterMonth":"Месячный план Споттер","spotterYear":"Годовой план Споттер","pilotMonth":"Месячный план Пилот","pilotYear":"Годовой план Пилот","businessMonth":"Месячный план Бизнес","businessYear":"Годовой план Бизнес","promotions":"Акции","discountPercent":"Скидка %","subscription":"Подписка","userUpper":"ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ","actionUpper":"ДЕЙСТВИЕ","valueUpper":"ЗНАЧЕНИЕ","dateUpper":"ДАТА","dbLog":"Журнал базы данных","logViewer":"Просмотр журнала","logFileDown":"Файл журнала > 50 МБ. Скачать.","level":"Уровень","date":"Дата","lineNr":"Номер строки","downloadFile":"Скачать файл","cleanFile":"Очистить файл","deleteFile":"Удалить файл","areYouSure":"Вы уверены?","formsTestMonitor":"Монитор тестирования форм","crRbArr":"Copyright (c) {{year}} AirNav Radar | Все права защищены","unitTests":"Модульные тесты","testsLastRun":"Последний запуск тестов: {{lastModified}}","ncc":"NCC - Центр управления сетью","networkControlCenter":"Центр управления сетью","argusNetworkCC":"Центр управления сетью ARGUS","passurNetworkCC":"Центр управления сетью PASSUR","statsUpper":"СТАТИСТИКА","filtersUpper":"ФИЛЬТРЫ","searchByCntrCityMail":"Поиск по серийному номеру, стране, городу или адресу электронной почты","allStatus":"Все статусы","offMoreThan12":"Офлайн > 12 ч","offLessThan12":"Офлайн < 12 ч","onlineCap":"Офлайн > 12 часов","all":"Все","refreshUpper":"ОБНОВИТЬ","clearUpper":"ОЧИСТИТЬ","autoRefresh":"Автообновление","stationCap":"Станция","uptimeDaysShort":"Время работы {{days}} дн.","lastXDays":"Последние {{days}} дн.","avgMaxRng":"Сред/макс радиус","lastMlatActive":"Недавняя активность MLAT","version":"версия","lastPoke":"Последняя запись","remarks":"Примечания","noResultsSearch":"По вашему запросу ничего не найдено","newStationsCov":"Покрытие новых станций","allLastMonths":"Все последние {{months}} мес.","allLastDays":"Все последние {{days}} дн.","nothing":"Нет","closeFilter":"Закрыть фильтр","enhanced":"Улучшенная версия","trails":"Маршруты","forgotPass":"Забыли пароль?","createFreeAcc":"Создать бесплатную учетную запись","signInWithSocial":"Войти через {{social}}","signInCap":"Войти","orUpper":"ИЛИ","socialAccs":"Аккаунты в соцсетях","resetPassword":"Изменить пароль","sendPassResetLnk":"Отправить ссылку для изменения пароля","signInTo":"Войти в","accLogin":"Вход в аккаунт","regConfirmPendent":"Ожидается подтверждение регистрации","regConfirmPending":"Ожидается подтверждение регистрации","pleaseCheckEmailResend":"Проверьте электронную почту, чтобы завершить регистрацию, или нажмите ниже, чтобы повторно отправить электронное письмо для подтверждения.","resendConfirmation":"Подтверждение повторной отправки","youDidntReceiveEmail":"Если вы не получили письмо, свяжитесь с нами","createYourAccount":"Создать учетную запись","passConfirm":"Подтверждение пароля","retypePassword":"Введите пароль еще раз","iAgreeToTerms":"Я принимаю условия {{html}}","registConfirm":"Подтверждение регистрации","oneMoreToCompl":"Остался всего один шаг!","Email":"Письмо с подтверждением отправлено на","ifNoEmailPlease":"Если вы не получили письмо, нажмите {{htmlOpen}}здесь{{htmlClose}}, чтобы отправить его еще раз, или свяжитесь с нами по адресу support@airnavradar.com.","continue":"Продолжить","dailyUpdtGraph":"Ежедневно обновляемый график, отражающий статистику по коммерческим рейсам в воздушном пространстве США за 2019 и 2020 годы. Дополнительные графики и статистику вы найдете {{htmlopen}}здесь{{htmlclose}}","home":"Главная","removeAds":"Убрать рекламу","looksLikeAdblock":"Похоже, вы используете блокировщик рекламы.","pleaseGetPrem":"Перейдите наПремиум аккаунт AirNav Radar, чтобы убрать рекламу.","pleaseGetPremLaravel":"Перейдите на {{htmlOpen}}Премиум аккаунт AirNav Radar{{htmlClose}}, чтобы убрать рекламу.","acrModelsType":"Модели самолетов - Тип","acrModels":"Модели Самолетов","sryNoInfoRequest":"К сожалению, информация по вашему запросу отсутствует","sryCouldNotFindFlight":"К сожалению, мы не смогли найти рейс","pageNotFoundRb":"Страница не найдена - AirNavRadar.com","pageNotFound":"Страница не найдена!","pageCouldNotFound":"К сожалению, страница, которую вы ищете, не найдена.","serverErrorRb":"Ошибка сервера - AirNavRadar.com","anErrOccurredPleaseTry":"Произошла ошибка. Попробуйте еще раз. Если проблема не будет устранена, свяжитесь с нами.","thisPageUnavailable":"В настоящее время страница находится на обслуживании. Приносим извинения за возникшие неудобства.","oceanicUpper":"OCEANIC","estimateUpper":"ПРОГОЗИРУЕМЫЙ","flighTrackProgressLow":"процесс отслеживания полета","airlineLogo":"логотип авиакомпании","altitudeCap":"Высота","latitudeCap":"Широта","longitudeCap":"Долгота","track":"Трасса","machNumber":"Число Mаха","groundSpeedCap":"Скорость","vertSpeedCap":"Вертикальная Скорость","sourceCap":"Источник","serialNumberCap":"Серийный Номер","aircraftAgeCap":"Возраст Самолета","foundErrFlight":"Нашли ошибку в рейсе?","sendUsReport":"Отправьте нам отчет","altitudeAndSpeedGraphCap":"График высоты и скорости","seeRoute":"См. маршрут","cockpitView":"Вид из Кабины","followCap":"Отслеживать","widgetPageTitle":"Виджет AirNav Radar — трекинг полетов в реальном времени","usesFeaturesUnavalable":"На данной странице используются функции, недоступные в вашем браузере. Обновите браузер, чтобы получить лучший пользовательский опыт. Попробовать с","youveBeenClearedPP":"Вы зашли на сайт AirNav Radar. Продолжая пользоваться нашими услугами, вы соглашаетесь с нашей {{htmlOpen}}Политикой конфиденциальности{{htmlClose}}.","hideUpper":"СКРЫТЬ","yourSessTimedOut":"Время сеанса{{html}}истекло","premAccBrings":"Премиум-аккаунты предлагают больше функций без тайм-аутов.","alreadyMemberClick":"Уже являетесь участником? Нажмите здесь","rbNewsPowBy":"Новости AirNavRadar.com (при поддержке Simpleflying.com)","rbNewsPowByAlertNews":"Новости AirNavRadar.com. Оповещения и новости (при поддержке Simpleflying.com)","rbNewsPowByAirNews":"AirNavRadar.com. Новости авиакомпаний (при поддержке Simpleflying.com)","rbNews":"Новости AirNavRadar.com","totalStations":"Всего станций","bandwithUsed":"Всего получено данных","yourStation":"Ваша станция","someIssuesRequest":"Во время обработки вашего запроса возникли некоторые трудности.","dashboard":"Панель Управления","stationUptimeXdays":"Время работы станции за последние {{days}} дн.","rangePolarDiagram":"Полярная диаграмма диапазона","theStationIsNotAssociated":"Эта станция {{htmlOpen}}{{sn}}{{htmlClose}} не привязана к вашей учетной записи или адресу электронной почты. Если данная станция принадлежит вам, свяжитесь с нами по адресу support@airnavradar.com, чтобы мы могли привязать ее к вашей учетной записи.","orCity":"или город","past24H":"За прошедшие 24 часа","pastWeek":"За прошлую неделю","pastMonth":"За прошлый месяц","pastYear":"За прошлый год","score":"Оценка","stationAdsbCov":"Станция - Покрытие ADS-B","confirm":"Подтвердить","flightList":"Список рейсов","applyUpper":"ПРИМЕНИТЬ","subscribe":"Подписаться","daysTrialCredCard":"{{days}}-дневная пробная версия (требуется кредитная карта)","nrFlightInfoSrcs":"{{number}} источников полетной информации","timeoutsOnMap":"Тайм-ауты на карте","xMinutes":"{{number}} мин","audioTimeout":"Тайм-аут аудио","nrAircrafts":"{{number}} самолетов","premAppAccess":"Премиум-доступ к приложению","terSatDark":"Режимы Топографическая, Спутниковая, Темная","fullScreenMap":"Полноэкранная карта","createdNotif":"Созданные уведомления","receivedNotif":"Полученные уведомления","acrUtilStats":"Статистика использования самолетов","acrAirpHeatMap":"География полетов","flightPlans":"Планы полетов","downloadFlightTrack":"Загрузить маршрут полета (CSV, GeoJSON, KML)","sessions":"Сеансы","mapBooks":"Закладки карты","printTable":"Распечатать таблицу","allRightsReserved":"Все права защищены.","troubleClickActionTxt":"Если у вас возникли проблемы при нажатии кнопки {{actionText}}, скопируйте и вставьте указанный ниже URL-адрес в веб-браузер:","whoops":"Упс!","hello":"Здравствуйте!","editCoverAgree":"Редактировать соглашение о покрытии.","typeToSelectRequester":"Введите текст, чтобы выбрать запрашивающий объект","serachByRequestsPlace":"Поиск по запросам (например, LPPT или электронный адрес пользователя)","requesterDetails":"Сведения о запрашивающем объекте","agreeSent":"Соглашение отправлено","agreeSigned":"Соглашение подписано","actualNetwork":"Фактическая сеть","contactName":"Имя контактного лица","unitLat":"Единицы широты","unitLng":"Единицы долготы","airpCountry":"Страна аэропорта","receiver":"Получатель","eccErrAnalyzer":"ECC - анализатор ошибок - администратор AirNav Radar","refreshedAt":"Обновлено в","nextAtLower":"следующее обновление в","inXHours":"через {{htmlOpen}}{{hours}}{{htmlClose}}","xHoursAgo":"{{htmlOpen}}{{hours}}{{htmlClose}} назад","analyserUpper":"АНАЛИЗАТОР","errListUpper":"СПИСОК ОШИБОК","liveFlightsUpper":"ПОЛЕТЫ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ","errsInColumns":"Ошибки в столбцах независимы","totErrsLastColumn":"Общее количество ошибок в последней колонке считается как одна ошибка по рейсу","notesUpper":"ПРИМЕЧАНИЯ","noOrgDstPos":"отсутствует время и местоположение аэродрома вылета/прибытия","sameFlightShown":"один и тот же рейс показан два или более раз","singleFlightSlit":"один рейс разделен на два","depFlightPlanDiff":"на момент вылета система ADS-B выявила несоответствие плану полета","arrFlightPlanDiff":"на момент прибытия система ADS-B выявила несоответствие плану полета","twoFlightsMerged":"два рейса были объединены в один","suddenBackMove":"неожиданное движение в обратном направлении","latertalPosSpike":"неверное местоположение","altSpike":"увеличение высоты","speedSpike":"увеличение скорости","noTracksCovArea":"отсутствуют маршруты в зонах покрытия","posIncosistentWith":"местоположение не соответствует аэродрому вылета/прибытия","negativeAlt":"отрицательная высота","takeoffNotDetect":"в близлежащем аэропорту взлет не обнаружен","landingNotDetect":"в близлежащем аэропорту посадка не обнаружена","errIfDiff":"ошибка, если разница составляет > 5%","unique":"Уникальный","errors":"Ошибки","generated":"Сгенерировано","naUpper":"н/д","noInfo":"Нет информации","dupes":"Копии","separated":"Отдельно","legs":"Отрезки маршрута","heading":"Курс","negativeAltCap":"Отрицательная высота","lostCovrg":"Вне зоны покрытия","offRoute":"Отклонение от маршрута","noAdsbDep":"Нет данных ADS-B о вылете","noAdsbArr":"Нет данных ADS-B о прибытии","totalFlights":"Всего рейсов","eccPageTitle":"ECC - Центр контроля ошибок - Администратор AirNav Radar","eccFull":"ECC - Центр контроля ошибок","allUpper":"ВСЕ","eccErrList":"ECC - Список ошибок - Администратор AirNav Radar","faaRegTable":"Таблица реестра FAA","progress":"Прогресс","sameRegWithModeS":"Тот же номер регистрации, но с несовпадением по режиму Mode-S","lastUpdate":"Последнее обновление","hide":"Скрыть","sameModeSRegMismatch":"Тот же режим Mode-S, но с несовпадением по номеру регистрации","networkManager":"Менеджер сети","returned":"Полученный результат","notSharing":"Отсутствует передача данных","notInstalled":"Не установлено","satelliteStatistics":"Статистические данные со спутников","satellites":"Спутники","messages":"Сообщения","latency":"Время задержки","providerLatency":"Время задержки провайдера","covOnlyAbove":"Покрытие только на высоте более {{feet}} футов","covAboveAndBelow":"Покрытие на высоте более и менее {{feet}} футов","covStats":"Статистика по покрытию","avgShort":"сред","coverage":"Покрытие","euroAtlanticWeekReport":"Еженедельный отчет EuroAtlantic","repGenAt":"Отчет создан в {{endDate}} UTC{{html}}Данные за неделю с {{fromDate}} по {{toDate}}","totalHours":"Всего часов","avgFlightTimeHrs":"Сред полетное время (ч)","avgFlightTimeAircraftHrs":"Сред полетное время / самолет (ч)","activeDays":"Активные дни","activity":"Список недавних рейсов","flightNr":"Номер рейса","departure":"Вылет","arrival":"Прибытие","flightTimeHrs":"Время полета (ч)","checkMoreFlights":"Посмотреть другие рейсы","honeywellAnalysis":"Анализ Honeywel","lookUpStartTime":"Время начала поиска","lookUpEndTime":"Время окончания поиска","ratioMin":"Соотношение мин.","ratioMax":"Соотношение макс.","notPairedUpper":"ВСЕГО НЕ СИНХРОНИЗИРОВАНО","notaircraftDbUpper":"В БАЗЕ ДАННЫХ НЕТ САМОЛЕТОВ","notFoundUpper":"НЕ НАЙДЕНО","totPairedUpper":"ВСЕГО СИНХРОНИЗИРОВАНО","depIcao":"Аэродром вылета по ICAO","destIcao":"Аэродром прибытия по ICAO","ratio":"Соотношение","analysis":"Анализ","tailsList":"Список номеров регистрации","onlyFplaUpper":"ТОЛЬКО FPLA","withFlightplanLow":"включая план полета","withDepIcaoLow":"включая отпр по ICAO","withDepCountryLow":"включая страну отпр","withDepsTimeLow":"включая время отпр","withDepaTimeLow":"включая время отпр","withArrIcaoLow":"включая приб по ICAO","withArrCountryLow":"включая страну приб","withArrsTimeLow":"включая время приб","withArraTimeLow":"включая время приб","arrIcaoEucFaa":"Прибытие ICAO EUC/FAA != ADSB","depIcaoEucFaa":"Вылет ICAO EUC/FAA != ADSB","flightsSameId":"Рейсы с одинаковым идентификатором","firstRepErrLow":"ошибка в первом отчете","lastRepErrLow":"ошибка в последнем отчете","twoLegs":"два отрезка маршрута","headingLow":"направление","sentLateLow":"вылетел с опозданием","routePathSpike":"Ошибка маршрута","twoLegsSameFid":"Два отрезка маршрута в одном идентификаторе полета","bearingDiffTwoPoints":"Разница в пеленге позади между двумя точками","flightsLateAfterMongo":"рейсов отправлено с опозданием после mongo","totalUpper":"ВСЕГО","firstAlt":"Первая высота","lastAlt":"Последняя высота","noteTheStatsInclude":"Примечание: статистика включает в себя данные по самолетам, которые еще не приземлились, поэтому процент ATA в этом случае ниже.","noFplaUpper":"НЕТ FPLA","errorsUpper":"ОШИБКИ","noUpper":"НЕТ","flightId":"Идентификатор рейса","callsign":"Позывной","depIata":"Вылет IATA","depAirpName":"Название аэропорта вылета","departureCity":"Город вылета","departureCountry":"Страна вылета","destIata":"Аэродром прибытия IATA","destAirpName":"Название аэродрома прибытия","destCity":"Город прибытия","destCountry":"Страна прибытия","firstReport":"Первый отчет","firstReportLat":"Широта по первому отчету","firstReportLon":"Долгота по первому отчету","firstALT":"Первая высота","firstGS":"Первая скорость","lastReportLat":"Широта по последнему отчету","lastReportLon":"Долгота по последнему отчету","lastReportHeading":"Направление по последнему отчету","lastReportALT":"Последняя высота","lastReportGS":"Последняя скорость","noRepsToShow":"Нет отчетов для отображения","lastReport":"Последний отчет","orphanedEucFpl":"Потеряно EUC FPL","orphanedFaaFpl":"Потеряно FAA FPL","totalOrphanedFpl":"Всего потеряно FPL","fpId":"Идентификатор плана полета","callSign":"Позывной","orgIcao":"Аэродром вылета ICAO","detectedOnMongo":"Обнаружен на Mongo","result":"Результат","flightsSameIdLow":"рейсы с одинаковым идентификатором","totalErrosLow":"всего ошибок","withoutBegOfTrail":"Без начала маршрута","last3MonthsUpdateAt":"Последние 3 месяца: обновлено в","noteFirstRowIncluds":"Примечание. В первой строке отображены самолеты, которые еще не приземлились, поэтому процент ATA в этом случае ниже.","airnavDataQuality":"Качество данных AirNav","netjetsDataQuality":"Качество данных NetJets","note1stRowIncludes":"Примечание. В первой строке отображены самолеты, которые еще не приземлились.","updatedAt":"Обновлено в","totalDiffsLow":"всего различий","onlySche":"Только SCHE","mixedSche":"Смеш. SCHE","noSche":"Без SCHE","contactUpper":"СВЯЗЬ","apiDashboard":"Панель управления API","services":"Сервисы","blockRequests":"Запросы на блокировку","problemOrSuggSentMailTo":"В случае возникновения каких-либо проблем или предложений вы всегда можете связаться с нами по электронной почте {{email}}","downloadExcel":"Загрузить в Excel","forFullRepCheckHere":"Чтобы получить полный отчет, нажмите {{htmlOpen}}здесь{{htmlClose}}.","covSquares":"Зоны покрытия","documentation":"Документация","majorAirlines":"Основные авиалинии","majorAirports":"Основные аэропорты","businessJets":"Бизнес-джеты","businessJetOperators":"Операторы бизнес-джетов","businessJetAirports":"Аэропорты для бизнес-джетов","businessJetModels":"Модели бизнес-джетов","selectedLow":"выбрано","readNextUpper":"ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ...","filterByDate":"Фильтр по дате","noResultsFound":"Результаты не найдены.","timeline":"Хронология","reset":"Сброс","archivesUpper":"АРХИВЫ","popularArticlesUpper":"ПОПУЛЯРНЫЕ СТАТЬИ","changesAppliedAllItems":"Внесенные изменения будут применены ко всем выбранным элементам.","apply":"Применить","dcFieldToEdit":"Чтобы применить изменения, дважды щелкните поле для редактирования, а затем щелкните снаружи. Выберите строку, а затем щелкните другую строку, удерживая клавишу Shift, чтобы выбрать диапазон. Нажмите клавишу delete, чтобы удалить выбранные строки.","yesUpper":"ДА","itemIdKeyAlready":"Элемент с идентификатором {{existing}} уже существует","enclosedEmpty":"(пусто)","discard":"Отменить","add":"Добавить","discAllChanges":"Отменить все изменения","collapse":"Свернуть","review":"Обзор","confirmAndSave":"Подтвердить и сохранить","youHavePendingChangesNr":"У вас остались незавершенные изменения {{number}} элементов","resetFilters":"Сбросить фильтры","equals":"Равно","notEquals":"Не равно","contains":"Содержит","doesNotContain":"Не содержит","isEmpty":"Пусто","isNotEmpty":"Не пусто","isGreaterThan":"Более","isLessThan":"Менее","isBetween":"Между","errorInLine":"Ошибка в строке","missingXFields":"Отсутствует {{number}} полей","nrUnrecognizedFields":"{{number}} нераспознанных полей","uSureWantToLeave":"Вы действительно желаете выйти? У вас остались незавершенные изменения.","tableView":"Табличный вид","bulkEditor":"Массовый редактор","currentPageOfLast":"Страница {{currentPage}} из {{lastPage}} — показано {{from}}-{{to}} ({{total}} всего)","first":"Первая","next":"Далее","signUpFacebook":"Зарегистрироваться через Facebook","signUpGoogle":"Зарегистрироваться через Google","signUpApple":"Зарегистрироваться через Apple","confirmTheFollowingAction":"Подтвердить следующее действие?","ourCompany":"Наша Компания","loginToRb":"Войти в аккаунт<1>AirNavRadar.com","useEmailAndPass":"Используя адрес электронной почты и пароль:","orWithSocial":"Или через социальные сети:","confirmEmailSentToEmail":"Письмо с подтверждением отправлено на адрес {{email}}","ifDidntReceiveEmail":"Если вы не получили письмо, нажмите здесь, чтобы отправить его повторно или напишите нам по адресу {{email}}.","createRbAccount":"Создать учетную запись AirNav Radar","nameAndSurname":"Имя и фамилия","createAcc":"Создать учетную запись","orSignSocials":"Или зарегистрироваться через социальные сети:","iAgreeTermsUrl":"Я принимаю условия","disruptIndustry":"Революция в отрасли","revAirTraffSurveil":"Революция в отслеживании воздушного движения","discovOurIntSolution":"Откройте для себя наши интеллектуальные решения на основе данных","moreOnTwitter":"Узнать больше в Twitter","moreOnInsta":"More on Instagram","moreOnFB":"More on Facebook","moreOnLinkedIn":"More on LinkedIn","moreOnYouTube":"More on YouTube","moreOnBlog":"Узнать больше в нашем блоге","moreOnNewsPage":"Узнать больше на нашей странице новостей","rbFreeForAviStudents":"AirNav Radar предлагается бесплатно студентам авиации.","clickHereLearnMore":"Нажмите здесь, чтобы узнать больше","learnMoreOurApps":"Узнать больше о наших приложениях:","getItGooglePlay":"Скачать в Google Play","media":"СМИ","errOccurTryLater":"Произошла ошибка. Повторите попытку позже.","fltnumbAiprAirlReg":"Номер рейса, аэропорт, авиакомпания или номер регистрации","examples":"Примеры","noResults":"Нет результатов","containingLower":"содержит","flightsOpBy":"Рейсы, выполняемые {{airline}}","airpDepAndArr":"{{airport}} вылета и прибытия","moreSearchOptions":"Дополнительные параметры поиска","flightsTo":"Рейсы в {{destination}}","flightsFrom":"Рейсы из {{origin}}","flightsFromTo":"Рейсы из{{origin}}в{{destination}}для {{airline}}","noResultsMatchQuery":"По вашему запросу ничего не найдено","edit":"Редактировать","clickHereEditLoc":"Нажмите здесь, чтобы изменить местоположение","fwVersion":"Версия ПО","updatedXAgo":"Обновлено {{airportWts}} назад","seeWeather":"Отображать погоду","hideWeather":"Скрыть погоду","mlatInactive":"Система MLAT не активна","seeInstructions":"См. инструкции","mlatActive":"Система MLAT активна","noStationsSynced":"Нет синхронизированных станций","stationSynced":"Станция синхронизирована","stationsSynced":"Станции синхронизированы","posInGlobalRank":"#{{globalRank}} в глобальном рейтинге","stationRadio":"Радиосвязь с авиадиспетчерской службой","withPos":"Включая координаты","bytes":"байты","bandwidth":"Пропускная способность","dateTime":"Дата/Время","lastUpdated":"Последнее обновление","rankInRanking":"{{countryRank}} в рейтинге {{country}}","pleaseInsertStationLoc":"Укажите местоположение вашей станции:","preview":"Предварительный Просмотр","coordinates":"Координаты","approxLocation":"Примерное местоположение","youExactLocatNoPublic":"Ваше местоположение не будет отображаться другим пользователям","exactLocation":"Точное местоположение","elevAboveSeaLvl":"Высота над уровнем моря","insertHeightAntennaAboveGrnd":"Укажите высоту вашей антенны над землей","heightAboveGrnd":"Высота над землей","antennaAltitude":"Высота антенны","awareLocIncorrectAircPos":"Внимание: если вы неверно укажите местоположение, это может привести к тому, что координаты самолета будут отображаться неточно","confirmLocUpper":"ПОДТВЕРДИТЬ МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ","coordsSaveRefresh":"Координаты сохранены. Страница будет обновлена.","servErrTryAgain":"Ошибка сервера! Повторите попытку","couldntGetYourLoc":"Мы не смогли определить ваше местоположение.","pleaseEnsureDecimalDeg":"Убедитесь в том, что вы указали десятичные градусы, или свяжитесь с нами по адресу support@airnavradar.com, чтобы обновить данные вручную","resetUnitRange":"Изменить диапазон единиц измерения:","confirmResetUnitRange":"Подтвердить изменение диапазона единиц измерения","coordsBeenReset":"Координаты были изменены.","chooseTemplate":"Выбрать шаблон","fromUpper":"ОТ","toUpper":"КОМУ","fromLower":"от","toLower":"кому","body":"Текст","emailSuccessSent":"Электронное письмо успешно отправлено.","mlatStationsSynced":"Станции MLAT синхронизированы","mlatInstructions":"Инструкции MLAT","orderToActiveMlat":"Чтобы активировать MLAT на устройстве XRange2, необходимо указать точное местоположение и высоту вашей антенны.
Кроме того, настройте и встраивайте виджеты прямого эфира в свои видео, используя наш Конструктор Виджетов Прямого Эфира. Узнать больше здесь.","close":"Закрыть","resultsFor":"Результаты для \"{{search}}\"","livestreams":"Трансляции","showLivestreamsApCard":"Открывать окно трансляции автоматически","seatMap":"Схема Мест","numSeats":"{{num}} мест","nextSlide":"Следующий Слайд","minimize":"Свернуть","expand":"Развернуть","spdAltGraphPaywall1":"This feature is available for Spotter accounts and upwards.","spdAltGraphPaywall2":"If you already have a Spotter account, you can log in, or you can subscribe using the Upgrade button below:","start":"Начать","end":"Конец","timeRange":"Диапазон времени","setTimeRange":"Установить временной диапазон","isAirborne":"Находится в воздухе","eastbound":"Восточное направление","westbound":"Западное направление","trackName":"Название пути","tracks":"Пути","moreInfo":"Подробнее","cumulonimbus":"Cumulonimbus Clouds","mtnObstruction":"IFR Conditions and Mountain Obscuration","brokenClouds":"Broken Clouds","embeddedStorm":"Storms Embedded in Rain Area","embeddedStormHail":"Storms Embedded in Rain Area with Hail","freezingLevel":"Multiple Freezing Levels","severeIcing":"Severe Icing","moderateIcing":"Moderate Icing","lowLevelWindShear":"Low Level Wind Shear","mountainWaves":"Mountain Waves","ifrMtnObscuration":"IFR Conditions and Mountain Obscuration","strongSurfaceWind":"Strong Surface Winds","strongSurfaceWindTurb":"Strong Surface Winds & Turbulence","thunderstormSquall":"Thunderstorm Squall","volcanicEruptionAsh":"Volcanic Eruption/Ash","causedBy":"Caused by","airepsPireps":"AIREPS and PIREPS","urgent":"Urgent","centralAmerica":"Central America","cloudTop":"Cloud Top","intensity":"Intensity","skyCondition":"Sky Condition","frequency":"Frequency","receiptTime":"Receipt Time","skyCover":"Sky Cover","asia":"Asia","oceania":"Oceania","weatherConds":"Weather Conditions","base":"Base","runwayCrosswinds":"Runway Crosswinds","metersPerSecondShort":"m/s","hazards":"Hazards","pleaseSelectAddress":"Пожалуйста, выберите адрес.","aircraftIconScale":"Масштаб Иконок Воздушных Судов","airportIconScale":"Масштаб Иконок Аэропорта","trackEasierInApp":"Отслеживайте удобнее в приложении","acrPhotoSrcStats":"Aircraft Photo Source Statistics","showShadows":"Показать тени (страница обновится)","getNotifsOnIOS":"Get notifications on iOS","anrWorksBestInIOS":"AirNav Radar works best in the iOS app.","installAppGetFltAlert":"Install the app to get instant flight alerts.","dlApp":"Download App","orUseWebApp":"Or use the web app","useWebApp1":"Tap the Share button in Safari","useWebApp2":"Scroll down and select Add to Home Screen ","useWebApp3":"Tap Add in the top-right corner","useWebApp4":"Open the app from your Home Screen and follow the prompts to enable notifications","accRequired":"Account acquired","weatherNotAvailable":"Недоступно","weatherDisabledRadarMode":"Слои погоды отключены в режиме радара","darkMode":"Тёмный режим","lightMode":"Светлая тема","systemTheme":"Система","airportStatistics":"Статистика аэропорта","airportInformation":"Информация об Аэропорте","weatherInformation":"Погодная Информация","exploreLatestLiveries":"Исследуйте последние специальные ливреи","totalVhfUnits":"Всего УКВ-устройств","receivers":"Приёмники","vhfReceivers":"УКВ-приёмники","searchReceivers":"Поиск приёмников","searchCountry":"Поиск страны","typeOfReceivers":"Тип приёмников","searchUsingSnCountryCity":"Поиск по серийному номеру, стране или городу","dateAdded":"Дата добавления","airportsInRange":"Аэропорты в зоне","location":"Местоположение","globe":"Глобус","widgetNoFlightInfo":"В настоящее время информация о рейсах для этого аэропорта недоступна.","globalCloudForecast":"Global Cloud Forecast","ecmwfCloudBase":"ECMWF Cloud Base","ecmwfCloudCeiling":"ECMWF Cloud Ceiling","ecmwfCloudTotal":"ECMWF Cloud Total","gfsCloudLow":"GFS Cloud Low (SFC–6500 ft AGL)","gfsCloudMid":"GFS Cloud Mid (6500–20000 ft AGL)","gfsCloudHigh":"GFS Cloud High (20000+ ft AGL)","isDivertedTo":"Перенаправлен в","divertedToX":"Перенаправлен в {{airport}}","diversionAirport":"Запасной аэропорт","rotateMap":"Повернуть карту","showCompass":"Показать компас","sataNetworkCC":"Центр управления сетью SATA","estoniaNetworkCC":"Центр управления сетью Эстонии","scheduledShort":"По пл.","estimatedShort":"Ожид.","preferenceProfiles.title":"Профили настроек","preferenceProfiles.intro":"Сохраните текущие фильтры, параметры отображения и вид карты AirportWatch как профиль и в любой момент возвращайтесь к ним.","preferenceProfiles.namePlaceholder":"Название профиля","preferenceProfiles.saveCurrent":"Сохранить текущие","preferenceProfiles.apply":"Применить","preferenceProfiles.overwrite":"Перезаписать","preferenceProfiles.delete":"Удалить","preferenceProfiles.empty":"Вы ещё не сохранили ни одного профиля.","preferenceProfiles.loginRequired":"Войдите, чтобы сохранять профили настроек и управлять ими.","preferenceProfiles.overwriteTitle":"Перезаписать профиль","preferenceProfiles.overwriteConfirm":"Перезаписать \"{{name}}\" текущими настройками?","preferenceProfiles.deleteTitle":"Удалить профиль","preferenceProfiles.deleteConfirm":"Удалить профиль \"{{name}}\"?","preferenceProfiles.genericError":"Что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз.","preferenceProfiles.settingsCount":"Настроек: {{count}}","preferenceProfiles.cat.filters":"Фильтры","preferenceProfiles.cat.fleet":"Парк и список","preferenceProfiles.cat.map":"Карта и слои","preferenceProfiles.cat.view":"Вид карты","preferenceProfiles.cat.units":"Единицы и формат","professionalSolutions":"Профессиональные Решения","favorites":"Избранное","openMenu":"Открыть Меню","closeMenu":"Закрыть Меню","forum":"Форум","faaAdsb2020Mandate":"Мандат FAA по ADS-B 2020","icaoGadss":"ICAO GADSS","explore":"Обзор","analytics":"Аналитика","hardwareStore":"Магазин Оборудования","buyNow":"Купить Сейчас","liveFlightData":"Данные о Полетах в Реальном Времени","network":"Сеть","newAdsbReceivers":"Новые Приемники ADS-B","airbandNetwork":"Сеть Радиопереговоров","vhfNetwork":"Сеть УКВ","developers":"Разработчики","community":"Сообщество","newsMedia":"Новости и Медиа","aboutAirnav":"О AirNav","whyAirnav":"Почему AirNav","myAccount":"Мой аккаунт","adsFreeCap":"Без рекламы","noAdsExperience":"Без рекламы","unlimitedAirbandRadio":"Безлимитное авиарадио (аудио ATC)","flightPlaybackUpTo4Months":"Воспроизведение полётов: до 4 месяцев","expandedMapLayersHybrid":"Расширенные слои карты: Гибрид","weatherOverlaysCloudsIntense":"Погодные слои: облака, сильная погода","billedYearly":"Ежегодная оплата","billedMonthly":"Ежемесячная оплата","welcomeBackName":"С возвращением,\n{{name}}","yourPlan":"Ваш тариф","upgradeYourPlan":"Улучшить тариф","includedInYourPlan":"Включено в ваш тариф","nextPaymentOn":"Следующий платёж {{date}}","creditCardLabel":"Кредитная карта","manageTrackReceiverStations":"Управляйте и отслеживайте свои приёмные станции","addStation":"Добавить станцию","yourPhotos":"Ваши фотографии","addManageTrackPhotos":"Добавляйте, управляйте и отслеживайте свои фотографии","addPhoto":"Добавить фото","accInfoSectionDesc":"В этом разделе вы можете управлять своим профилем, обновлять данные и контролировать всю информацию профиля.","security":"Безопасность","accInfoImmutableNote":"Эта информация связана с вашим аккаунтом и не может быть изменена.","accountId":"ID аккаунта","profileInfoNote":"Имя профиля или псевдоним будут отображаться при входе в AirNav. Именно так вас увидят другие пользователи.","shippingBillingInfo":"Информация о доставке и оплате","shippingBillingNote":"Эти данные необходимы для обработки и доставки.","editAccountInfo":"Изменить информацию об аккаунте","passwordLastChangedYearAgo":"Пароль последний раз менялся 1 год назад","deleteAirNavAccount":"Удалить аккаунт AirNav","deleteAccountNote":"Вы можете запросить безвозвратное удаление аккаунта в любое время, при условии отсутствия активных подписок.","enterCurrentPasswordNote":"Введите текущий пароль и выберите новый. Он должен содержать не менее 6 символов.","deleteAccountConfirm":"Вы хотите удалить этот аккаунт?\nЭто действие невозможно отменить.","anErrorOccurred":"Произошла ошибка.","plans":"Тарифы","subscriptionSectionDesc":"В этом разделе вы можете управлять подпиской, улучшить тариф, добавить новые карты и получить доступ ко всей информации об оплате.","manageOrUpgradePlan":"Легко управляйте своим тарифом или улучшите его","reviewBillingHistoryNote":"Просматривайте историю платежей и управляйте счетами.","orderNumber":"Номер заказа","noBillingHistoryAvailable":"История платежей недоступна.","manageAllPaymentsNote":"Управляйте всеми платежами в одном месте.","change":"Изменить","noPaymentMethodOnFile":"Способ оплаты не указан.","keepAccessUntilNoCharge":"Вы сохраните доступ к тарифу {{plan}} до {{date}}, повторное списание не произойдёт.","willNotBeChargedAgain":"Повторное списание не произойдёт.","keepMyPlan":"Оставить мой тариф","somethingWentWrong":"Что-то пошло не так","webpage":"Веб-страница","multiSelect":"Множественный выбор"}