{"ScheduledTimeOfArrival":"Scheduled Time of Arrival","ScheduledTimeOfArrivalAcronym":"STA","actualTimeOfDeparture":"Hora real de partida","actualTimeOfDepartureAcronym":"HPR","adminMode":"Modo Admin","arrivalTime":"Hora de chegada","avgFlightDistanceX":"Distância Média de Voo ({{unit}})","avgFlightDurationHrs":"Duração média do voo (horas)","avgFlightHoursDay":"Média de horas de voo / dia","basedOnDataGen":"Com base nos dados gerados","blockedAircraftList":"Esta aeronave está presente na nossa lista de aeronaves bloqueadas.","departureTime":"Hora de partida","disclaimer":"<b>Aviso Legal:</b> Os dados de voo são compilados a partir de várias fontes de dados de voo, incluindo transmissores ADS-B.<br/>A AirNav Systems tenta mantê-los o mais confiáveis possível, mas não garante e não aceita qualquer responsabilidade pela precisão ou integridade das informações fornecidas.","disclaimerFlightDataCompiledSeveralSourcesNoWarranty":"Isenção de responsabilidade: os dados de voo são compilados a partir de várias fontes de dados de voo, incluindo transponders ADS-B. AirNav Systems tenta mantê-los o mais confiáveis possível, mas não oferece garantia e não aceita qualquer responsabilidade ou obrigação pela precisão ou integridade do Informação fornecida.","flightActivity":"Atividade de Voo","generatedXFromDataLast12Months":"Gerado {{when}} a partir de dados coletados durante os últimos 12 meses","ifAlreadyHaveXAccountLoginOrSubscribe":"Se já tem uma conta {{types}}, pode fazer login ou inscrever-se usando o botão <b>Atualizar</b> abaixo:","ifYouOwnerOrOp":"Se é o proprietário / operador e deseja aceder a mais dados para esta aeronave, entre em contato com a nossa equipa em support@airnavradar.com","last12Months":"Últimos 12 meses","monthlyAverage":"Média Mensal","moreDataAvailable":"Mais dados estão disponíveis para compra. Por favor, verifique nossa página <a1>AirNav Edge</a1> para soluções personalizadas, <a2>API On Demand</a2> ou <a3>entre em contato conosco</a3>.","note":"<b>Nota:</b> O movimento de aeronaves é o número de chegadas e partidas de aeronaves num aeroporto.<br/>Dados compilados de <b>{{generated.from}}</b> até <b>{{generated.to}}</b> e gerados às <b>{{generated.when}} UTC</b> ({{generated.relative}}).","numberOfFlights":"Número de voos","scheduledTimeOfDeparture":"Hora Programada de Partida","scheduledTimeOfDepartureAcronym":"HPE","thisFeatureAvailableForXAccountsOnly":"Este recurso está disponível apenas para contas {{types}}.","totalDistanceX":"Distância total ({{unit}})","totalFlightHours":"Total de horas de voo","upgrade":"Melhorar","youCanUpgradeSubscriptionClickingButtonBelow":"Pode atualizar a sua assinatura clicando no botão abaixo:"}