{"aircraftClassDistribution":"Verteilung der Flugzeugklassen","allCountries":"Alle Länder","allScheFlights":"<b>Alle Linienflüge, die von einer Fluggesellschaft durchgeführt werden, gelten als gewerblich.</b> Privatflüge und Leichtflugzeuge werden nicht berücksichtigt.","averageDailyFlights":"Durchschnittliche tägliche Flüge","averageDailyMovements":"Durchschnittliche tägliche Bewegungen","avgFlightTime":"Durchschn. Flugzeit","avgFlightsByDayLast30":"Durchschnittliche Flüge pro Tag (letzte 30 Tage)","avgMovementsByDayLast30":"Durchschnittliche Bewegungen pro Tag (letzte 30 Tage)","busiestAirports":"Am meisten frequentierte Flughäfen","busiestCityPairs":"Am geschäftigsten Stadt-Paare","businessSubsOnly":"Nur Business-Abonnements","dailyFlts":"Tägliche Flüge","dailyMvts":"Tägliche Bewegungen","disclaimer":"<b>Haftungsausschluss:</b> Flugdaten werden aus verschiedenen Flugdatenquellen, einschließlich ADS-B-Transpondern, zusammengestellt.<br/>AirNav Systems bemüht sich, sie so zuverlässig wie möglich zu halten, bietet jedoch keine Garantie und übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für die Genauigkeit oder Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen.","distribution":"Verteilung","downloadCsvUpper":"CSV HERUNTERLADEN","filterByAircraftType":"Nach Flugzeugtyp filtern","filterByAirline":"Nach Fluggesellschaft filtern","filterByAirport":"Nach Flughafen filtern","filterByCountriesinTitle":"Nach Ländern filtern in {title}","filterByCountry":"Nach Land filtern","filterByStateUp":"Nach Bundesstaat filtern","flightActivityByYearAvg":"Historische Flugaktivität pro Jahr <small>(Durchschnitt der letzten 7 Tage)</small>","half":"halb","historicalTitleFlightActivitybyYear7":"Historische {title} Flugaktivität nach Jahr <small>(7-Tage-Durchschnitt)</small>","ifAlreadyHaveXAccountLoginOrSubscribe":"Wenn Sie bereits ein {{types}}-Konto haben, können Sie sich anmelden oder ein Abonnement über den Button <b>Upgrade</b> unten abschließen:","month":"Monat","moreDataAvailable":"Weitere Daten sind zum Kauf erhältlich. Bitte besuchen Sie unsere <a1>AirNav Edge</a1>-Seite für maßgeschneiderte Lösungen, <a2>API unter Anfrage</a2> oder <a3>kontaktieren Sie uns</a3>.","mostActiveAircraftTypes":"Am häufigsten genutzte Flugzeugtypen","mostActiveAirline":"Am aktivsten Fluggesellschaften","noDataFound":"Keine Daten gefunden.","note":"<b>Hinweis:</b> Flugbewegung bezeichnet die Anzahl der Ankünfte und Abflüge von Flugzeugen auf einem Flughafen.<br/>Daten wurden von <b>{{generated.from}}</b> bis <b>{{generated.to}}</b> zusammengestellt und um <b>{{generated.when}} UTC</b> ({{generated.relative}}) generiert.","paywallTitle":"Schalten Sie diese Funktion mit einem Business-Konto frei","quarter":"Viertel","searchByModelOrICAOType":"Suche nach Modell oder ICAO-Typ","searchByNameICAOOrIATA":"Suche nach Name, ICAO oder IATA","thisFeatureAvailableForXAccountsOnly":"Diese Funktion ist nur für {{types}}-Konten verfügbar.","titleX4vsY7DayAvg":"{{title}} - {{year1}} vs {{year2}} vs {{year3}} vs {{year4}} - 7 day avg","top10ActiveAirlines":"Top 10 der aktivsten Fluggesellschaften","top10BusiestAirports":"Top 10 der verkehrsreichsten Flughäfen","topAirportsIn":"Top-Flughäfen in","topBusinessFlightsAirports":"Top-Flughäfen für Geschäftsflüge","topCountries":"Top-Länder","totalCommercial":"Gesamtgewerblich","weekDaysAvg":"wochentage durchschnitt"}